Strukturno-semantitjeskie transformacii biblejskih frazeologizmov v gazetnoj publicistike.

Research output: Contribution to conference › Paper › Research

  • Oxana Steen

The article looks at cases of deliberate creative transformation of phraseo­logical units of The Four Gospels of the New Testament origin, observed in modern Russian newspapers. Based on the analysis of the actual material (articles from Russian national newspapers from 2003 to 2006), a detailed classification and an analysis of various types of phraseological units structural semantic modifications. Every type of transformation is illustrated by examples from current publications on the Russian Internet.

 

 

Translated title of the contributionStructural Semantic Transformations of Phraseological Units of The Four Gospels' origin in Russian Newspaper Journalism.
Original languageRussian
Publication date2007
Number of pages7
Publication statusPublished - 2007
EventSLAVENSKA FRAZEOLOGIJA I PRAGMATIKA, Rab (Croatia), September 17 - 19, 2006. - Rab, Croatia
Duration: 17 Sep 2006 → 20 Sep 2006

Conference

ConferenceSLAVENSKA FRAZEOLOGIJA I PRAGMATIKA, Rab (Croatia), September 17 - 19, 2006.
CountryCroatia
CityRab
Period17/09/2006 → 20/09/2006

    Research areas

  • Faculty of Humanities - biblical phraseological units, author-specific use of units, language play, newspaper journalism, stylistics

ID: 878034